Tender Rain

from by Kolinga

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Album Physique "Earthquake"
    Avec livret & Paroles

    Includes unlimited streaming of Earthquake via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 6 days

      €12 EUR or more 

     

lyrics

TENDER RAIN

Rain fallin', fallin' …

Water flows on your face, on mine
It's the same water which flows on your face, on mine

Do you feel this tenderness as I do ?
When water flows on your face as a caress from the universe

Do you feel that you are not alone ?

This world needs more tenderness
Give it to her, give to him, give it to yourself

I know you need it
I know you feel it ...

-------------------------------------------------------------------------------------

La pluie tombe …
L'eau coule sur ton visage, sur le mien
C'est la même eau qui coule sur ton visage, sur le mien

Sens-tu comme moi cette tendresse ?
Quand l'eau coule sur ton visage comme une caresse de l'univers

Sens-tu que tu n'es pas seul ?

Ce monde a besoin de plus de tendresse
Offres-en

Je sais que tu en as besoin,
Je sais que tu le ressens …

credits

from Earthquake, released March 24, 2017

tags

license

all rights reserved

about

Kolinga Bayonne, France

Entre grooves dansants et transes envoûtantes, le duo afro-folk Kolinga nous embarque dans une spirale musicale à la fois tendre et puissante. La 'Black Music' retrouve ses origines africaines tout en empruntant le chemin de la modernité.

contact / help

Contact Kolinga

Streaming and
Download help