← more from
Take It Easy Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Earthquake - édition Deluxe via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €18 EUR or more 

     

lyrics

WE ARE ONE

As long as there will be slaves I shall never be free
As long as there will be starving men I shall never be full

As long as there will be oppressed I shall not stop speaking
If on earth there is still war I shall never be in peace

The more you want me ignorant, the wider I open my eyes
The more you want me down, the higher I rise

We are one

We walk together brother
We walk together sister

Every time I will meet hate I shall not feed it
To heal the world, I must first heal myself

We've been told so many huge lies
Being selfish my friend isn't your true nature


If you really look you will really see
If you really listen you will really hear
All this injustice around you
How could you think it didn't concern you ?

-------------------------------------------------------------------------------------

Tant qu'il y aura des esclaves je ne me sentirai jamais libre
Tant qu'il y aura des personnes qui meurent de faim je ne me sentirai jamais rassasiée

Tant qu'il y aura des oppressés je ne cesserai de parler
Si la guerre persiste sur Terre, je ne serai jamais en paix

Plus vous me voulez ignorante, plus grand j'ouvre mes yeux
Plus vous me rabaissez, plus haut je m'élève

Nous sommes Un

On marche ensemble mon frère
On marche ensemble ma soeur

Chaque fois que je rencontrerai la haine je ne devrai pas l'alimenter
Pour soigner le monde, je dois d'abord commencer ma propre guérison

On nous a raconté tant de mensonges
Être égoïste mon ami, n'est pas ta vraie nature


Si tu regardes vraiment tu verras la réalité
Si tu écoutes vraiment tu l'entendras
Toute cette injuste autour de toi...
Comment as-tu pu croire qu'elle ne te concernait pas ?

credits

from Earthquake - édition Deluxe, released April 5, 2019
We are One
Texte : Rébecca M'Boungou
Composition : Rébecca M'Boungou, Arnaud Estor

license

all rights reserved

tags

about

Kolinga image

Kolinga Bayonne, France

Créé à l'initiative de Rébecca M'Boungou avec le guitariste Arnaud Estor en 2014, le projet Kolinga ne cesse de marquer les coeurs et les esprits depuis le premier album Earthquake (2017), jusqu'à un dernier opus sorti en Septembre 2022 : Legacy.
Autobiographique, ce dernier album écrit et composé par Rébecca a été arrangé, réalisé et enregistré en intimité avec le batteur Jérôme Martineau Ricotti ... more

shows

contact / help

Contact Kolinga

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Kolinga, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now