Earthquake

from by Kolinga

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Album Physique "Earthquake"
    Avec livret & Paroles

    Includes unlimited streaming of Earthquake via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 6 days

      €12 EUR or more 

     

lyrics

EARTHQUAKE

The ground shakes under my feet
Everything collapses

There are things which become dust
And there are other things that make me find my strength

Time doesn't exist anymore
Or else I just forgot it
Now, it's just me and my feelings

My senses are heightened
I have no needs but to love you

Life has good plans for me
I shall dare to be fair
Butterflies in my soul, I'm new

Tell me everything will be fine
Tell me you'll be there to build again

-------------------------------------------------------------------------------------

Le sol tremble,
sous mes pieds tout s'écroule

Certaines choses deviennent poussière,
et d'autres révèlent ma force

Le temps n'existe plus,
ou alors je l'ai oublié
À présent, seul compte ce que je ressens

Mes sens sont exacerbés
Je n'ai d'autres besoins que de t'aimer

La vie me réserve de belle choses
Je me dois d'être juste
Des papillons dans l'âme, je renais.

Dis moi que tout ira bien
Dis moi que tu seras là pour re-construire

credits

from Earthquake, released March 24, 2017

tags

license

all rights reserved

about

Kolinga Bayonne, France

Entre grooves dansants et transes envoûtantes, le duo afro-folk Kolinga nous embarque dans une spirale musicale à la fois tendre et puissante. La 'Black Music' retrouve ses origines africaines tout en empruntant le chemin de la modernité.

contact / help

Contact Kolinga

Streaming and
Download help